صداگذاری فیلم سینمایی «تراژدی» توسط ایرج شهرزادی همزمان با تدوین آن در حال انجام است.

سوره سینما- فیلمنامه این فیلم را رضا کریمی بر اساس طرحی از آزیتا موگویی نوشته است. فیلمنامه توسط خشایار الوند و مهدی سجاده‌چی بازنویسی شده است. این فیلم که اولین تجربه موگویی محسوب می‌شود، قرار است در سی‌ودومین جشنواره فیلم فجر به نمایش درآید.

تدوین این فیلم به صورت همزمان توسط محمدرضا مویینی در حال انجام است. محمدحسن نجم تهیه‌کننده‌گی این فیلم را برعهده دارد. مهدی هاشمی، بهرام رادان ،رویا نونهالی، ،پیام دهکردی، سیامک صفری ، امید روحانی، با هنرمندی: حسین یاری و پانته آ بهرام و با معرفی : پژمان هادوی،  الهام جبرئیلی، حسام قاسمی در این فیلم به ایفای نقش می‌پردازند. «تراژدی» داستان مردی است به نام قاسم که برای جبران غرور از دست رفته اش تصمیم عجیبی میگیرد ، حبیب نگرانش ، زینت مردد  و موسی سرگردان است اما اتفاق عجیبی  در پیش است. آزیتا موگویی مجری طرح و مدیر تولید با سابقه سینمای ایران تا کنون در فیلم‌های«جهان پهلوان تختی»، « دست های آلوده»، «پسر آدم دختر حوا»، «انعکاس»، «آدمکش» و «فرزند چهارم» حضور داشته است.

 عوامل این پروژه عبارتند از کارگردان : آزیتا موگویی، نویسنده فیلمنامه : رضا کریمی  بر اساس طرحی از آزیتا موگویی ، بازنویسی فیلمنامه : خشایار الوند ، مهدی سجاده چی  ، مدیر فیلم برداری : هومن بهمنش، تدوین : محمدرضا مویینی، صدا برادار : محمد شاهوردی، طراح گریم: سودابه خسروی ، طراح صحنه و لباس : کامیاب امین عشایری ، برنامه ریز و دستیار کارگردان : سهیل بیرقی ، منشی صحنه : ندا قائدی ، عکاس : حبیب مجیدی،  کارگردان فیلم پشت صحنه: میثم میرزایی ، تصویر بردار پشت صحنه : فرهاد فرهنگ، مشاور رسانه ای : مریم نراقی ، دستیار اول فیلمبردار: همایون قربانی ، دستیار دوم کارگردان: محمد غفاری، دستیار برنامه ریز: سیاوش عرفانی با تشکر از حامد پوراسفندیانی-سجاد کریمی، یاسمن کفایتی، خورشید نجم ،گروه فیلمبرداری: رضا نوروزی، مجتبی نوروزی، حسین داودی-حسین نصیری-سجاد کریمی-محمد سقر،دستیاران صدا: امیر شاهوردی، میلاد شالی، مجریان گریم : حمید فروهر، ساحره مهدوی ، دستیاران صحنه: حمیدرضا عامری-وهاب یحیی زاده ،مدیران صحنه: فرامرز کرامتی، وحید جعفری،خیاط: معصومه عباسی ،جلوه های ویژه بصری: فرید ناظر فصیحی، طراحی و اجرای بدلکاری: ارشا اقدسی ،مدیران تدارکات: حیدر زرقومی-محمد حیدرقلی ،دستیار تدارکات: علی مرادی تمدن-مسعود ریحانی امور مالی: ابراهیم تفرشی، جانشین مدیر تولید : کامران حجازی مدیر تولید: محمد یمینی، مجری طرح : علی باذل  ،تهیه کننده: محمد حسن نجم.