تدوین فیلم مستند «خاطرات و کابوس‌های ناتمام» به کارگردانی مرتضی اتابکی، توسط هایده صفی یاری به اتمام رسید.

سوره سینما- مرتضی اتابکی کارگردان این مستند که تصویر برداری را انجام داده گفت: این فیلم روایت تعطیلی نمایش «خاطرات وکابوس‌های یک جامه دار از زندگی وقتل میرزا تقی خان فراهانی» است که قرار بود پس از ۳۵ سال در سال ۱۳۹۰ روی صحنه برود و بنا بر مشکلاتی این پروژه ناتمام ماند. دکتر علی رفیعی کارگردان نمایش تصمیم گرفت یک نسل جدید بازیگری را از میان ۵۰۰ متقاضی وهنرجو تربیت و به جامعه تئاتر ایران معرفی کند. شکل گیری نمایش «یرما» به وسیله این هنرجویان در فیلم روایت می‌شود.

تدوین این فیلم که از  فروردین آغاز شده بود هفته گذشته توسط هایده صفی یاری به اتمام رسید. ضمنا در حال حاضر مرحله صداگذاری این فیلم توسط حسن مهدوی در حال انجام است و همزمان مراحل اصلاح رنگ و جلوه‌های ویژه تصویری را در استانبول ترکیه پشت سر می گذارد.علاوه  بر خانواده دکتر رفیعی، گلاب آدینه، ستاره اسکندری، تورج اصلانی، پانته آ بهرام، پرویز‌پور حسینی، حمید پورآذری، رویا تیموریان ، سیما تیرانداز، هانیه توسلی، محمد چرمشیر، مینا خسروانی، گوهر خیراندیش، سهیلا رضوی، امید روحانی، هماروستا، آیدا سرکیسیان، مریم سعادت، قطب الدین صادقی، سیامک صفری، سیف اله صمدیان، رضا کیانیان، هوشنگ گلمکانی، مهرانه مهین ترابی، حسن معجونی و مهدی هاشمی از جمله هنرمندانی هستند  که از ویژگی های آثار علی رفیعی صحبت می کنند.

مستند بلند «خاطرات و کابوس‌های ناتمام» ۱۱۰ دقیقه ای است و تصویربرداری آن سه سال به طول انجامیده است، در این مستند زندگی و دوران جوانی دکتر علی رفیعی در فرانسه نیز به تصویر کشیده شده است.