به گزارش سوره سینما به نقل از روابط عمومی سیما، «قدم می زنم اما …» محصول سال ۲۰۰۸ کشور ژاپن و کارگردان شناخته شده ژاپنی هیروکازه کوریدا است. این فیلم برنده ۱۱ جایزه بین المللی و نامزد ۸ جایزه دیگر بوده است که از آن جمله می توان به جایزه بهترین کارگردانی جشنواره فیلم آسیا و جوایز آکادمی ژاپن اشاره کرد.

«قدم می زنم اما …» درباره فرزندانی است که در روزی تابستانی به دیدن والدین پیر خود می روند. پدر و مادر از سال ها پیش در خانه خود زندگی می کنند. فرزندان، خانواده خود را نیز آورده اند تا در مراسم سالگرد درگذشت برادر بزرگتر خود جون پی شرکت کنند. “جون پی” ۱۵ سال پیش هنگام نجات دادن جان برادرش ریوتا طی یک حادثه کشته شده است. زندگی ریوتا و رابطه او با پدر و مادرش بخش اصلی داستان است.

گفتنی است مریم صفی خانی مدیریت دوبلاژ این فیلم را بر عهده داشته است و محمد علی دیباج، رویا خلیل آذر و امیر محمد صمصامی از صداپیشگان این فیلم هستند.